1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:59,577 --> 00:01:02,851
Е, имам дълго пътуване и
адски е тъмно там където съм.

4
00:01:06,090 --> 00:01:07,392
Идеален за Хелоуин.

5
00:01:07,754 --> 00:01:11,202
Честит Хелоуин на всички вас
призраци и измамници там.

6
00:01:11,556 --> 00:01:14,100
Добре дошли в 99.7 Gross FM.

7
00:01:25,218 --> 00:01:28,087
Аз съм твоят призрак
домакин, DJ Trick or Treat.

8
00:01:28,088 --> 00:01:31,141
Тази вечер имам в запас
за теб свят на хаос,

9
00:01:31,508 --> 00:01:34,738
честота на
фантастична лудост.

10
00:01:34,739 --> 00:01:37,647
Вечерта на всички светии е
така че извадете тиквата си

11
00:01:37,648 --> 00:01:42,033
и се подгответе за
странно, странно, нечестиво.

12
00:01:42,034 --> 00:01:43,553
Всичко е в добро забавление.

13
00:01:43,893 --> 00:01:47,579
Просто седнете, играйте
хубаво и не умирай.

14
00:02:13,775 --> 00:02:15,029
чуваш ли ме

15
00:02:17,462 --> 00:02:18,942
чуваш ли ме

16
00:02:21,812 --> 00:02:24,247
ако можеш да ме чуеш,
просто преместете очите си.

17
00:02:25,359 --> 00:02:26,252
Ето ви.

18
00:02:26,941 --> 00:02:28,259
Всичко е наред, скъпа.

19
00:02:28,856 --> 00:02:30,407
Претърпял си злополука.

20
00:02:31,067 --> 00:02:32,591
Беше тежко ранен.

21
00:02:33,044 --> 00:02:36,081
Вратът и гърба ви
претърпя тежки щети.

22
00:02:36,533 --> 00:02:39,209
Няма да можеш
движете се или говорете известно време.

23
00:02:39,975 --> 00:02:43,328
Това е първокласно
болница и нашия лекар

24
00:02:43,329 --> 00:02:45,290
ще вземе
добра грижа за теб.

25
00:02:45,828 --> 00:02:50,612
Просто се отпуснете възможно най-добре
може, а ние ще се погрижим за останалото.

26
00:07:43,985 --> 00:07:44,925
мамка му!

27
00:10:17,982 --> 00:10:20,727
Ерик Хобсън,
диагностициран с безсъние

28
00:10:20,728 --> 00:10:23,298
и хроничен стадий
четири Pavornachtornis.

29
00:10:24,011 --> 00:10:25,035
Нощни ужаси.

30
00:10:25,633 --> 00:10:27,387
Порочни малки страдания.

31
00:10:28,035 --> 00:10:30,096
Те са много редки за
някой на твоята възраст.

32
00:10:30,439 --> 00:10:34,124
Моята операция тук е малка
зъбно колело в много по-голяма машина.

33
00:10:34,454 --> 00:10:37,363
Виждате ли, вярвам в това
изследването на съня е минало.

34
00:10:37,799 --> 00:10:41,285
И какво сме аз и доктор Идън
работата тук е бъдещето.

35
00:10:41,526 --> 00:10:43,465
Фокусът ни е върху мечтите.

36
00:10:44,289 --> 00:10:47,475
Мечтите са на човечеството
последната голяма мистерия.

37
00:10:48,602 --> 00:10:49,687
Мислили са древните египтяни

38
00:10:49,688 --> 00:10:51,401
тях като портал
към отвъдното.

39
00:10:52,193 --> 00:10:56,024
Маите тълкували
като послания на боговете,

40
00:10:56,025 --> 00:10:59,851
Индианците като начин за
общувайте с великите духове.

41
00:11:01,670 --> 00:11:02,864
Ами ти, Ерик?

42
00:11:03,417 --> 00:11:05,703
Какво мислите, че са мечтите?

43
00:11:07,124 --> 00:11:08,174
Страшно.

44
00:11:09,043 --> 00:11:11,953
В него има малко племе
планините на Малайзия,

45
00:11:12,477 --> 00:11:13,271
сеноите.

46
00:11:13,845 --> 00:11:15,754
Те имат a
уникална културна черта.

47
00:11:16,350 --> 00:11:17,541
Те боготворят мечтите.

48
00:11:17,949 --> 00:11:20,499
Сеноите се научават
събудени в сънищата си.

49
00:11:21,270 --> 00:11:22,471
Стават
в съзнание, докато им

50
00:11:22,472 --> 00:11:24,184
физическите тела остават заспали.

51
00:11:24,783 --> 00:11:27,577
След като умът знае
че сънува,

52
00:11:28,058 --> 00:11:29,820
вече не е а
пасивен наблюдател.

53
00:11:29,821 --> 00:11:31,422
Феноменът
се нарича луцидност.

54
00:11:31,855 --> 00:11:33,816
Съвременната наука не е
успях да го обясня напълно,

55
00:11:33,817 --> 00:11:36,674
но ви уверявам,
това е добре документирано.

56
00:11:36,675 --> 00:11:37,499
Истински е.

57
00:11:37,778 --> 00:11:39,196
Какво означава това
имаш ли нещо общо с мен?

58
00:11:39,197 --> 00:11:43,453
Ерик, мисля, че ти
са идеалният тестов обект

59
00:11:43,454 --> 00:11:45,711
за ново лекарство
че д-р Идън развива

60
00:11:45,712 --> 00:11:46,924
за Erebus Labs.

61
00:11:46,925 --> 00:11:49,102
Наричаме го Трипто.

62
00:11:49,489 --> 00:11:54,632
Какво ще кажеш, ако ти кажа
че Trypto е проектиран

63
00:11:54,633 --> 00:11:56,706
да предизвика яснота по желание?

64
00:12:01,210 --> 00:12:02,374
каква е уловката

65
00:12:03,562 --> 00:12:06,712
Има една малка уловка.

66
00:12:09,577 --> 00:12:12,499
Tripto никога
всъщност е администрирано

67
00:12:12,744 --> 00:12:15,472
на човешки обект преди.

68
00:12:21,825 --> 00:12:23,632
Откъде знаеш, че е
няма да ми изпържи мозъка?

69
00:12:23,633 --> 00:12:24,512
не

70
00:12:24,513 --> 00:12:27,165
Изкарали сме стотици
на компютърни симулации.

71
00:12:27,386 --> 00:12:28,912
Tripto е напълно безопасно.

72
00:12:29,805 --> 00:12:30,729
Успокояващо.

73
00:12:31,967 --> 00:12:35,409
Значи сега имате нужда от човешка лаборатория?

74
00:12:35,410 --> 00:12:37,358
Не, не, не.
Не е така.

75
00:12:37,359 --> 00:12:39,824
Искаме да те излекуваме, става ли?
какво ще кажеш

76
00:12:42,022 --> 00:12:42,945
Ерик, чакай.

77
00:12:43,205 --> 00:12:47,157
Мислете. Стигаш до края
лошите ти сънища, нали?

78
00:12:47,158 --> 00:12:50,019
И ние получаваме нашите данни.
Това е печеливша за всички.

79
00:12:52,604 --> 00:12:54,065
Съжалявам, че ви губя времето.

80
00:12:54,872 --> 00:12:56,724
Ерик. Ерик. Ерик, хайде.

81
00:12:56,725 --> 00:12:59,942
Излизате на
страхотна възможност тук, човече.

82
00:12:59,943 --> 00:13:01,069
мамка му

83
00:13:02,456 --> 00:13:03,478
Имахме нужда от него.

84
00:13:04,981 --> 00:13:07,263
Ако скоро не получим резултати,
ще ни затворят.

85
00:13:08,713 --> 00:13:11,396
Тъмнината, която
дебне в сърцето на мъжа

86
00:13:11,397 --> 00:13:15,514
е само сянка на това
което се крие в съзнанието му.

87
00:13:16,326 --> 00:13:18,515
страхотно Може би можем
работете върху хапче за това.

88
00:15:19,369 --> 00:15:22,111
След като умът знае
че сънува,

89
00:15:22,386 --> 00:15:24,198
вече не е а
пасивен наблюдател.

90
00:15:24,686 --> 00:15:28,003
Може да контролира съня,
оформят неговия резултат.

91
00:15:28,860 --> 00:15:30,563
Можеш да сложиш край на лошите си сънища.

92
00:15:31,055 --> 00:15:32,249
Ние получаваме нашите данни.

93
00:15:32,895 --> 00:15:34,702
Това е печеливша за
всички, хлапе.

94
00:15:53,208 --> 00:15:55,355
Алфа модели
са в добър диапазон.

95
00:15:56,821 --> 00:15:59,212
Всичко се появява
да работиш.

96
00:16:02,827 --> 00:16:03,614
нещо?

97
00:16:04,004 --> 00:16:06,256
Е, мозъчната дейност е
в нормални параметри.

98
00:16:07,058 --> 00:16:09,591
Точно като нас е
видях в симулацията.

99
00:16:11,402 --> 00:16:15,649
Трипто трябва да рита
във всеки момент сега.

100
00:16:15,804 --> 00:16:18,113
Сега, сега, сега...

101
00:17:16,220 --> 00:17:17,486
Ела тук

102
00:17:28,771 --> 00:17:30,131
Пулсът му се ускорява.

103
00:17:30,132 --> 00:17:31,109
разбрах

104
00:17:32,452 --> 00:17:34,201
Алфа моделите също се увеличават.

105
00:17:34,593 --> 00:17:37,067
Каквото и да става там
трябва да става доста интензивно.

106
00:17:47,770 --> 00:17:49,397
Учителю Латония, проваля се.

107
00:17:49,792 --> 00:17:52,195
Помогни ми да го задържа.
- Той става нестабилен.

108
00:17:52,196 --> 00:17:54,529
Получихме ли данните, от които се нуждаем?
- Още не.

109
00:18:44,540 --> 00:18:44,665
добре

110
00:19:04,594 --> 00:19:05,798
какво става
Виждате ли това?

111
00:19:05,799 --> 00:19:07,462
Тези показания не са
има някакъв смисъл.

112
00:19:07,463 --> 00:19:09,375
мамка му Той падна
от яснота.

113
00:19:55,283 --> 00:19:58,200
Не, не, не, не, не.
Тялото му изпада в шок.

114
00:19:58,673 --> 00:20:00,685
мамка му Той спря да диша.

115
00:20:11,504 --> 00:20:13,928
Дайте му още Tripto.
Трипто можеше да го убие.

116
00:20:13,929 --> 00:20:16,098
Той няма да може
отделете мечтата от реалността.

117
00:20:16,099 --> 00:20:17,582
Трябва да го направим отново осъзнат.

118
00:20:18,381 --> 00:20:20,667
Просто го направи.
- Ако умре насън.

119
00:20:20,668 --> 00:20:21,887
той ще умре.

120
00:20:50,852 --> 00:20:52,531
Измъкни ме от тук!

121
00:20:54,091 --> 00:20:55,273
Измъкни ме!

122
00:20:56,672 --> 00:20:57,923
Работи.

123
00:21:09,854 --> 00:21:11,061
Добре дошъл отново.

124
00:21:13,047 --> 00:21:14,524
Знаех си, че ще се справиш.

125
00:21:29,904 --> 00:21:31,030
казах ти

126
00:21:31,030 --> 00:21:32,048
Печеливша.

127
00:21:32,499 --> 00:21:34,333
Сега вземете малко
качествен сън, хлапе.

128
00:21:34,334 --> 00:21:35,207
Заслужихте го.

129
00:23:11,261 --> 00:23:14,575
Ерик, Ерик, Ерик, събуди се.

130
00:23:14,879 --> 00:23:16,355
събуди се
- Той е в кома.

131
00:23:17,287 --> 00:23:18,427
Викам линейка.

132
00:23:18,428 --> 00:23:20,358
Трябва да го накараме
веднага болница.

133
00:23:20,359 --> 00:23:23,078
какво? Не, вън ли си
на шибания ти ум?

134
00:23:23,079 --> 00:23:24,341
Това, което трябва да направим, е да почистим

135
00:23:24,342 --> 00:23:26,090
и се махай по дяволите
от тук точно сега.

136
00:23:26,091 --> 00:23:29,042
Имате ли представа за
неприятностите, в които можем да попаднем

137
00:23:29,043 --> 00:23:30,580
ако някой разбере за това?

138
00:23:39,226 --> 00:23:41,201
Имате ли всичко? а?
- Всичко е тук.

139
00:23:41,502 --> 00:23:43,092
Ще се видим в
офис сутринта.

140
00:23:43,944 --> 00:23:45,168
Джаки, хей, аз съм.

141
00:23:45,169 --> 00:23:47,296
Трябва да отидеш до
офис, влез в моя компютър,

142
00:23:47,297 --> 00:23:49,490
и изтрийте всичко
свързани с Ерик Хобсън.

143
00:23:49,491 --> 00:23:51,515
Да, знам, че е късно.

144
00:23:51,516 --> 00:23:53,065
Трябва да отидеш да го направиш сега.

145
00:23:53,066 --> 00:23:56,061
Харесвате ли работата си или бихте я направили
предпочиташ да си безработен?

146
00:23:56,062 --> 00:23:56,821
а?

147
00:23:56,822 --> 00:23:59,593
Е, тогава свалете мазнините си
задника и слизай в офиса ми.

148
00:28:07,669 --> 00:28:08,739
- Ей

149
00:28:09,003 --> 00:28:10,304
Гори в ада кучко!

150
00:30:33,321 --> 00:30:34,231
здравей

151
00:30:34,493 --> 00:30:37,449
- Здравейте, аз съм преводач
990 с обаждане за вас

152
00:30:37,450 --> 00:30:38,635
от глух човек.

153
00:30:38,986 --> 00:30:39,957
- да

154
00:30:39,958 --> 00:30:42,642
- Имате ли нещо против да почакате
тя се връща при обаждането?

155
00:30:44,970 --> 00:30:46,263
- Разбира се.

156
00:31:00,850 --> 00:31:02,730
помогни ми! Помощ.

157
00:31:06,936 --> 00:31:08,357
Помогнете ми, моля!

158
00:31:08,358 --> 00:31:09,781
Помогни ми, помогни ми!

159
00:31:20,529 --> 00:31:22,280
- Шшт!

160
00:31:25,116 --> 00:31:28,163
По дяволите не. използвам
ръцете ми за работа.

161
00:31:33,005 --> 00:31:34,923
Кървене от носа, съжалявам.

162
00:31:35,037 --> 00:31:37,217
- Боже мой. Боже мой
- здравей

163
00:31:37,218 --> 00:31:39,283
Благодаря за толкова търпение.

164
00:31:40,063 --> 00:31:43,238
Това е Якобина, татко.

165
00:31:44,043 --> 00:31:45,921
- Татко? татко?
- Изненада!

166
00:31:45,922 --> 00:31:48,358
Обзалагам се, че не си
очаквайте да чуете от мен.

167
00:31:48,359 --> 00:31:49,746
- Не съм твоя
татко, сбъркал си.

168
00:31:49,747 --> 00:31:51,308
- Това е единственият начин
че мога да говоря с теб.

169
00:31:51,309 --> 00:31:54,859
Това е неудобство, но
готино, мислиш ли?

170
00:31:57,340 --> 00:32:01,531
По дяволите, татко, ти не знаеше
Остана ми глас, а ти?

171
00:32:01,532 --> 00:32:02,699
Или мозък.

172
00:32:02,939 --> 00:32:06,365
След колко си отскочил
ме наоколо с твоите юмруци.

173
00:32:06,366 --> 00:32:07,486
- Помощ!

174
00:32:08,034 --> 00:32:08,715
помогни ми!

175
00:32:13,508 --> 00:32:14,457
- Перфектно.

176
00:32:15,791 --> 00:32:17,877
Сега можем да имаме
истински разговор

177
00:32:17,878 --> 00:32:19,276
сега, когато имаш
млъкни по дяволите

178
00:32:19,277 --> 00:32:22,672
- Не те познавам от
Ив, ти... глупава кучко.

179
00:32:22,673 --> 00:32:24,546
- Надявам се да си
слушам внимателно, татко.

180
00:32:25,417 --> 00:32:27,327
Имам нещо
важно е да се каже.

181
00:32:28,249 --> 00:32:29,263
татко

182
00:32:29,603 --> 00:32:31,210
Това е смешна дума.

183
00:32:31,211 --> 00:32:32,701
Някога наричал ли съм те така?

184
00:32:33,416 --> 00:32:34,754
Каква загуба.

185
00:32:35,781 --> 00:32:37,046
Е, много лошо.

186
00:32:38,034 --> 00:32:39,953
Сега имам нов баща.

187
00:32:41,115 --> 00:32:42,703
Небесен баща.

188
00:32:43,638 --> 00:32:45,112
Той ми говори.

189
00:32:45,458 --> 00:32:47,216
Да, имаме
лично отношение.

190
00:32:49,222 --> 00:32:51,491
Имаше доста лоши
неща, които да кажа за теб.

191
00:32:53,450 --> 00:32:54,618
И е истина.

192
00:32:55,658 --> 00:32:59,482
Той ни обича всички, но
ти не си най-добрата му работа.

193
00:33:03,215 --> 00:33:04,467
Той казва

194
00:33:06,277 --> 00:33:07,820
ти си неговият изгубен син.

195
00:33:08,518 --> 00:33:10,978
- Какво по дяволите са
говориш за

196
00:33:12,483 --> 00:33:13,604
блудник,

197
00:33:14,077 --> 00:33:16,394
освен че той знае, че си
никога не се връща.

198
00:33:16,394 --> 00:33:17,562
Вие сте готови.

199
00:33:21,586 --> 00:33:24,486
Имам предвид как би могъл да се довери
след това, което направи?

200
00:33:24,486 --> 00:33:26,154
Ти унищожи жена си.

201
00:33:26,154 --> 00:33:28,000
Ти развали всичко
той ти даде.

202
00:33:30,667 --> 00:33:31,793
Бях просто

203
00:33:32,556 --> 00:33:33,642
малко момиченце

204
00:33:34,780 --> 00:33:37,773
когато победиш
чуване на човек от мен.

205
00:33:39,793 --> 00:33:42,049
Как може да си
толкова недисциплиниран?

206
00:33:46,963 --> 00:33:48,519
Боже мой!

207
00:33:49,100 --> 00:33:49,951
о

208
00:33:50,469 --> 00:33:53,521
Дори не съм казал
ти защо се обадих.

209
00:33:53,522 --> 00:33:55,649
Нищо чудно, че си толкова объркан.

210
00:33:55,650 --> 00:33:58,562
Толкова тихо. - Можеш да пишеш
бележки и ще ги прочета.

211
00:33:58,563 --> 00:33:59,831
Пишете колкото искате.

212
00:33:59,832 --> 00:34:00,916
- Господи

213
00:34:01,462 --> 00:34:02,338
О, добре.

214
00:34:03,012 --> 00:34:04,032
Ето го.

215
00:34:04,590 --> 00:34:05,707
Време за история.

216
00:34:06,459 --> 00:34:07,460
Слушай, шибаняк.

217
00:34:10,605 --> 00:34:11,774
Хамурапи.

218
00:34:14,063 --> 00:34:15,091
чувал ли си го

219
00:34:16,061 --> 00:34:19,796
Това е древен правен кодекс
създаден от брилянтен крал.

220
00:34:21,691 --> 00:34:24,421
Имахме перфектно правосъдие
система, ако можете да повярвате.

221
00:34:24,421 --> 00:34:27,634
Доста преди нашия
модерни безгръбначни кортове.

222
00:34:28,926 --> 00:34:32,219
Законът на Хамурапи е
лесен за разбиране.

223
00:34:32,660 --> 00:34:36,406
Това е око за око,
зъб за зъб.

224
00:34:36,914 --> 00:34:38,874
Мислеше си, че ще ти прости.

225
00:34:40,721 --> 00:34:41,510
не

226
00:34:42,251 --> 00:34:43,294
тъпо дупе.

227
00:34:44,791 --> 00:34:49,065
Баща ми е отсреща
ти по всякакъв начин

228
00:34:49,066 --> 00:34:50,669
освен че е ядосан

229
00:34:50,942 --> 00:34:52,176
точно като теб

230
00:34:52,740 --> 00:34:54,074
Много ядосан.

231
00:34:55,223 --> 00:34:58,781
Измъчва го.
Това го държи буден през нощта,

232
00:34:58,782 --> 00:35:01,672
спирайки се на видения
на вашето страдание.

233
00:35:04,482 --> 00:35:05,508
- Ще бъда добре.

234
00:35:05,509 --> 00:35:09,466
- Бъдещите поколения
трябва да бъдат защитени от вас.

235
00:35:09,466 --> 00:35:12,218
Но не се притеснявай, той
каза ми какво да правя.

236
00:35:12,867 --> 00:35:14,075
да

237
00:35:14,851 --> 00:35:16,484
Сега всичко зависи от мен.

238
00:35:18,206 --> 00:35:19,583
Обичам баща си.

239
00:35:21,509 --> 00:35:25,374
Така че ще направя
мечтата му се сбъдва.

240
00:35:26,941 --> 00:35:28,225
- Помогнете ми!

241
00:35:28,818 --> 00:35:30,778
Някой, моля!

242
00:35:35,396 --> 00:35:36,494
- Здравейте, сър?

243
00:35:37,768 --> 00:35:38,764
чуваш ли ме

244
00:35:47,253 --> 00:35:48,439
- Не, не.

245
00:35:49,314 --> 00:35:52,200
Не, не прави това.
Не мислиш ясно.

246
00:35:52,201 --> 00:35:53,341
Слушай, моля те.

247
00:35:55,053 --> 00:35:58,973
Просто ме пусни и
Няма да кажа на никого

248
00:35:58,974 --> 00:36:00,773
Обещавам, Боже, моля те.

249
00:36:01,267 --> 00:36:03,978
Можете да пишете бележки,
и ще ги прочета.

250
00:36:03,978 --> 00:36:05,294
Сега сериозно.

251
00:36:06,189 --> 00:36:07,375
Ще направя каквото ти...

252
00:36:07,857 --> 00:36:09,801
Моля те, съжалявам.

253
00:36:12,783 --> 00:36:14,209
Аз съм човешко същество.

254
00:36:15,868 --> 00:36:16,919
погледни ме

255
00:36:17,672 --> 00:36:18,683
Погледни ме!

256
00:36:32,883 --> 00:36:33,884
Якобина.

257
00:36:38,828 --> 00:36:40,074
Ти си нищо.

258
00:36:41,594 --> 00:36:42,971
Точно като майка ти.

259
00:36:44,455 --> 00:36:45,821
не! не!

260
00:36:45,822 --> 00:36:46,662
не!

261
00:37:19,286 --> 00:37:21,139
- Хей, Санди.
- Да?

262
00:37:21,139 --> 00:37:22,326
- Имам нужда от вашата помощ тук.

263
00:37:22,593 --> 00:37:23,885
Какво, какъв е проблемът?

264
00:37:23,886 --> 00:37:25,911
- Никога не мога да ги отворя.

265
00:37:25,912 --> 00:37:26,947
- О

266
00:37:28,436 --> 00:37:29,362
- Ах

267
00:37:29,363 --> 00:37:30,823
Ммм

268
00:39:26,191 --> 00:39:27,557
не съм гладен

269
00:39:37,341 --> 00:39:38,768
Слушай майка си.

270
00:39:44,580 --> 00:39:45,875
Ако не довършиш вечерята си,

271
00:39:45,876 --> 00:39:47,275
не стигаш до
хвърлете боба.

272
00:39:47,276 --> 00:39:48,499
не ми пука

273
00:39:48,755 --> 00:39:50,614
какво? Но ти обичаш
хвърляне на боба.

274
00:39:51,094 --> 00:39:52,602
Правим това всеки сецубун.

275
00:39:53,616 --> 00:39:54,663
Каквото и да е.

276
00:39:55,848 --> 00:39:57,736
Да, и как иначе
ще изгониш ли

277
00:39:57,737 --> 00:39:59,351
злите духове
за новата година?

278
00:39:59,985 --> 00:40:01,987
Никога не съм виждал зъл дух.

279
00:40:01,988 --> 00:40:03,834
Това е защото
всички се крият.

280
00:40:04,524 --> 00:40:05,980
Може да е навсякъде.

281
00:40:05,980 --> 00:40:08,130
Има различни
видове зли духове.

282
00:40:11,853 --> 00:40:12,900
Или който и да е.

283
00:40:22,450 --> 00:40:24,259
Никога не можеш да се довериш на бакемоно.

284
00:40:24,719 --> 00:40:27,252
Ако оставите храната си навън,
ще дойдат и ще го вземат.

285
00:40:27,564 --> 00:40:28,571
наистина ли

286
00:40:29,963 --> 00:40:32,024
Bakemono недей
имат прекрасни родители

287
00:40:32,025 --> 00:40:34,386
които ги готвят
вкусни ястия като мен.

288
00:40:34,387 --> 00:40:37,704
Те имат подли родители, които
накарайте ги да си легнат гладни.

289
00:40:41,909 --> 00:40:43,366
Горкият бакемоно.

290
00:40:43,866 --> 00:40:45,512
Никога нищо не са ми правили.

291
00:40:46,070 --> 00:40:47,571
Защо не могат да живеят с нас?

292
00:40:49,614 --> 00:40:51,404
Те могат да вземат моите остатъци!

293
00:40:52,662 --> 00:40:55,540
Ти направи твърде много!
Нека бакемоно яде!

294
00:41:04,287 --> 00:41:06,372
Ние не каним
демони в тази къща!

295
00:41:09,419 --> 00:41:10,458
Изгонете ги!

296
00:41:10,459 --> 00:41:12,869
Но е студено, ще замръзнат!

297
00:41:15,971 --> 00:41:17,905
Кажи го или ще го направиш
отивай направо в леглото.

298
00:41:20,780 --> 00:41:22,466
Аюми-чан! Сега!

299
00:41:28,318 --> 00:41:29,549
Уф!

300
00:41:58,942 --> 00:42:01,563
Този ориз е
подарък, само за вас.

301
00:42:42,220 --> 00:42:45,066
Бакемоно, донесох ти още.

302
00:44:25,413 --> 00:44:26,951
Гладен ли си

303
00:44:35,556 --> 00:44:36,817
Изчакайте една секунда.

304
00:44:47,845 --> 00:44:49,263
Още!

305
00:44:56,008 --> 00:44:56,931
Аюми?

306
00:45:05,991 --> 00:45:06,867
Аюми?

307
00:45:08,083 --> 00:45:11,003
Добро утро, майко.
Готов съм за закуска.

308
00:45:14,101 --> 00:45:15,298
какво правиш тук

309
00:45:15,299 --> 00:45:16,356
съжалявам

310
00:45:16,610 --> 00:45:19,158
Трябваше да слушам
ти и довърших вечерята ми,

311
00:45:19,159 --> 00:45:21,466
но съм готова за теб
вкусно готвене сега.

312
00:45:22,838 --> 00:45:23,804
това е страхотно

313
00:45:24,311 --> 00:45:25,562
Дай ми само минута, става ли?

314
00:45:45,870 --> 00:45:49,040
Добро утро, татко!
Майка ни прави закуска.

315
00:45:49,532 --> 00:45:51,491
Много съм гладен.

316
00:45:51,492 --> 00:45:53,433
Е, някой е спал добре.

317
00:45:53,434 --> 00:45:55,162
толкова съм гладен

318
00:45:55,501 --> 00:45:57,007
Да, виждам това.

319
00:45:59,648 --> 00:46:01,566
Ето малко плодове за начало,

320
00:46:02,736 --> 00:46:04,166
и имам яйца
и идва кафе.

321
00:46:04,167 --> 00:46:06,424
много ти благодаря
- Може ли малко тост, моля?

322
00:47:35,990 --> 00:47:37,243
Аюми-чан?

323
00:47:41,862 --> 00:47:42,871
Аюми-чан?!

324
00:47:49,344 --> 00:47:50,438
...Аюми-чан?

325
00:47:57,312 --> 00:47:59,875
Майка ми веднъж каза
аз китайски мит

326
00:48:00,210 --> 00:48:03,203
за един мъж и неговите
майка, която загуби душата си.

327
00:48:04,151 --> 00:48:06,654
Човекът отиде при
невъобразими дължини

328
00:48:06,655 --> 00:48:09,481
за да я спаси от
най-жестокият ад.

329
00:48:10,085 --> 00:48:14,550
Железни шипове, негови
изтощеното тяло на майката.

330
00:48:14,551 --> 00:48:17,283
Моят послушен син, помоли се тя,

331
00:48:17,284 --> 00:48:20,948
но във всичките му опити,
той все още не можеше да я освободи.

332
00:48:20,949 --> 00:48:24,234
В агония, той
задави се от сълзите си.

333
00:48:24,514 --> 00:48:26,869
Mya Ma беше готвачка и чистачка.

334
00:48:27,197 --> 00:48:29,585
Един ден тя ме заведе на работа.

335
00:48:30,383 --> 00:48:32,990
Никога няма да забравя тези гладни

336
00:48:32,991 --> 00:48:37,000
призраци реални като мен и теб.

337
00:48:37,001 --> 00:48:39,803
Баба ми беше
получил свръхестествен дар,

338
00:48:39,810 --> 00:48:42,990
пречистващи духове
в капан в бездна,

339
00:48:42,991 --> 00:48:45,453
извършване на древни
ритуали с рецепти

340
00:48:45,454 --> 00:48:47,917
за скитащи се души
обесен от глад

341
00:48:47,918 --> 00:48:49,738
те никога не биха могли да заситят.

342
00:48:50,302 --> 00:48:54,012
Те молеха за
нейната мистична храна.

343
00:48:55,144 --> 00:48:56,983
И след този ден,

344
00:48:56,984 --> 00:48:59,291
Знаех нейната история
не беше просто мит.

345
00:48:59,292 --> 00:49:00,978
Това беше вярно.

346
00:49:02,303 --> 00:49:05,722
И подаръка, който тя предава
за мен изобщо не е подарък.

347
00:49:06,693 --> 00:49:09,350
Това е шибано проклятие.

348
00:49:11,406 --> 00:49:12,491
Чух частите на пистолета си.

349
00:49:12,491 --> 00:49:15,446
Имам пет на дъската,
пет цял ден, пожар е.

350
00:49:15,447 --> 00:49:17,070
Разбрах, пет уволнени.

351
00:49:17,071 --> 00:49:20,040
Кай, опашка на огнения вол, махай се
15 coquettas, обадете се обратно.

352
00:49:20,041 --> 00:49:20,788
15, готвач.

353
00:49:20,789 --> 00:49:22,000
И просто защото
ти си нов не означава

354
00:49:22,000 --> 00:49:23,221
не можеш да се справиш с
тези прасета, нали?

355
00:49:23,222 --> 00:49:24,161
Без мъртви чинии.

356
00:49:24,162 --> 00:49:25,574
Без мъртви чинии, готвачи.

357
00:49:25,575 --> 00:49:26,659
Без мъртви чинии.

358
00:49:26,660 --> 00:49:28,244
Без мъртви чинии.

359
00:49:28,245 --> 00:49:30,550
Райън, мамка му, трябва ми
бързо да плочиш, пич.

360
00:49:30,550 --> 00:49:32,198
Получихме този път критик на 10.

361
00:49:32,199 --> 00:49:33,929
Трябва да извадите това нещо.
- Да, готвач.

362
00:49:33,930 --> 00:49:35,639
- Подай го отпред, човече.
- Благодаря ви, готвач.

363
00:49:35,640 --> 00:49:37,399
Нико, ръцете сега.

364
00:49:38,569 --> 00:49:41,213
Когато си там, ти
успокой се, става ли?

365
00:49:41,214 --> 00:49:43,397
Тези хора са
плащайки 500 стека за място

366
00:49:43,397 --> 00:49:45,991
за високо изживяване,
не шибаната лека атлетика.

367
00:49:45,992 --> 00:49:48,164
Закопчаваш това шибано горнище
бутон, когато излезете там.

368
00:49:48,165 --> 00:49:49,571
Върви, давай, излез.

369
00:49:49,944 --> 00:49:51,697
Вземи шибаното дете.

370
00:49:53,824 --> 00:49:57,368
Главен готвач, двете шест върха и
пет все още трябва да бъдат изчистени.

371
00:49:57,369 --> 00:49:58,684
Аз съм в плевелите.

372
00:49:58,685 --> 00:50:00,450
Не бъди малко
кучко, пусни добавка.

373
00:50:00,451 --> 00:50:02,057
Оставих ти ред
в банята.

374
00:50:03,496 --> 00:50:04,969
Съжалявам, ти си
ще трябва да си тръгна.

375
00:50:11,164 --> 00:50:13,976
Ооо, този е като въже.

376
00:50:14,937 --> 00:50:16,444
Не трябва да носиш това.

377
00:50:16,917 --> 00:50:18,876
Защо, каза той a
гривната беше добре.

378
00:50:18,877 --> 00:50:19,807
Червено е.

379
00:50:19,808 --> 00:50:20,923
Харесвам червено.

380
00:50:21,203 --> 00:50:23,978
Ние сме в седмата луна
месец, когато адът е отворен.

381
00:50:23,979 --> 00:50:26,552
Червеният цвят
привлича гладни призраци.

382
00:50:26,553 --> 00:50:30,484
Така че е като а
китайско нещо или...

383
00:50:30,485 --> 00:50:32,109
Просто го остави, моля те.

384
00:50:32,110 --> 00:50:34,822
О, добре, мамо.

385
00:50:45,412 --> 00:50:47,685
Не мога, на работа съм,
скоро да си у дома.

386
00:50:50,120 --> 00:50:51,575
благодаря

387
00:50:51,763 --> 00:50:52,909
Всичко наред ли е

388
00:50:53,334 --> 00:50:55,581
Сложи си бикините,
дами, обратно на работа.

389
00:50:56,107 --> 00:50:57,756
Райън, къде е
шибана ролка, човече?

390
00:50:57,763 --> 00:50:58,826
На него, готвач.

391
00:51:05,854 --> 00:51:07,495
- Това твоят нож ли е?
- Да, готвач.

392
00:51:08,612 --> 00:51:10,233
- Сам ли го изостряш?
- Да, готвач.

393
00:51:10,723 --> 00:51:11,890
Скучно е.

394
00:51:12,819 --> 00:51:14,044
Как очаквате
за да получите вашата повърхност

395
00:51:14,045 --> 00:51:15,464
с проклет нож за масло?

396
00:51:15,465 --> 00:51:17,578
Ще го наточа преди това
следващото място, готвач.

397
00:51:18,593 --> 00:51:19,642
Това е твърде много удар.

398
00:51:21,119 --> 00:51:22,960
Наберете обратно
сол, ударете я с кора.

399
00:51:22,961 --> 00:51:24,466
Не трябва
вкусете както ви харесва.

400
00:51:24,467 --> 00:51:25,750
Предполага се
вкуси както ми харесва.

401
00:51:25,751 --> 00:51:27,342
За това плащат хората.

402
00:51:27,343 --> 00:51:28,050
разбира се

403
00:51:28,051 --> 00:51:29,503
Почистете своя
небце, запали го отново.

404
00:51:29,503 --> 00:51:30,521
Съжалявам, готвач.

405
00:51:34,412 --> 00:51:36,331
Райън, ако си такъв
изтрий станцията си,

406
00:51:36,332 --> 00:51:37,427
Не бих искал да видя задника ти.

407
00:51:37,427 --> 00:51:38,567
Съжалявам, готвач.

408
00:51:39,928 --> 00:51:41,425
Добре, Пийт, Райън.

409
00:51:41,426 --> 00:51:43,450
Имате 15 през целия ден.

410
00:51:43,451 --> 00:51:43,997
15.

411
00:51:43,998 --> 00:51:45,867
Кай, огън 16.

412
00:51:45,868 --> 00:51:47,153
Имаш предвид 15, готвач?

413
00:51:48,897 --> 00:51:50,189
По дяволите току-що каза?

414
00:51:50,190 --> 00:51:52,128
Съжалявам, готвач, аз
просто уточняваше.

415
00:51:54,658 --> 00:51:55,747
ела тук

416
00:52:00,532 --> 00:52:01,885
Кай, в какво училище си ходил?

417
00:52:02,241 --> 00:52:03,439
Кулинарна Академия.

418
00:52:03,440 --> 00:52:06,164
Добре, ще бъда сигурен
за извикване на времеви линии

419
00:52:06,164 --> 00:52:08,667
и поискайте вашите 30 хиляди години
назад, откакто си забравил

420
00:52:08,667 --> 00:52:10,442
това шибано важно
правило на кухнята.

421
00:52:10,443 --> 00:52:13,518
Никога не се чукай
попитайте своя готвач.

422
00:52:13,519 --> 00:52:15,730
Стига да летиш
под таблото и знамето,

423
00:52:15,731 --> 00:52:17,287
Имам нужда от шибано куче.

424
00:52:18,189 --> 00:52:19,089
Да, готвач.

425
00:52:19,427 --> 00:52:20,463
Съжалявам, готвач.

426
00:52:22,865 --> 00:52:24,922
Смутен или е това
само твоя регион, Гуелф?

427
00:52:28,460 --> 00:52:30,240
Е, порасналото е балансирано.

428
00:52:40,084 --> 00:52:43,323
Добре, отивам си
посети моите ВИП персони на маса пет.

429
00:52:43,331 --> 00:52:45,707
Разкарай се по дяволите
моя начин, живей близо.

430
00:52:46,331 --> 00:52:47,184
Ъгъл.

431
00:52:47,185 --> 00:52:47,991
Ъгъл.

432
00:52:51,952 --> 00:52:53,292
Боже мой

433
00:52:54,155 --> 00:52:55,826
Странна шибана енергия тази вечер.

434
00:52:55,827 --> 00:52:57,000
И вие знаете?

435
00:52:57,001 --> 00:52:57,846
да

436
00:52:57,847 --> 00:53:00,634
В таблица пет това е a
шибана интензивна двойка.

437
00:53:00,635 --> 00:53:02,544
Има нещо
толкова ужасно за човека.

438
00:53:02,545 --> 00:53:04,848
Продължавам да го закърпвам
като да се взирате в кухнята,

439
00:53:04,848 --> 00:53:06,468
като, не знам.

440
00:53:07,058 --> 00:53:08,450
Сякаш току-що е видял призрак?

441
00:53:08,931 --> 00:53:09,897
точно така

442
00:53:10,478 --> 00:53:12,751
Нейният диамант беше пет
безупречни моркови обаче,

443
00:53:12,752 --> 00:53:15,427
така че очаквам тлъст бакшиш.

444
00:53:15,428 --> 00:53:16,687
трябва да тръгваш

445
00:53:56,354 --> 00:53:57,634
Кай, какво по дяволите?

446
00:53:57,635 --> 00:53:59,710
Защо са съдовете
излизаш шибан замръзнал?

447
00:53:59,711 --> 00:54:01,071
Но готвач, вие ги проверихте.

448
00:54:01,071 --> 00:54:02,141
мамка му!

449
00:54:02,939 --> 00:54:06,936
Всичко е студено като богата кучка.

450
00:54:08,703 --> 00:54:10,137
Джули гарантира за теб.

451
00:54:10,138 --> 00:54:12,434
Най-добрият в твоя клас,
шибани глупости.

452
00:54:12,435 --> 00:54:14,214
Вземи шибаните си ножове.

453
00:54:14,215 --> 00:54:16,152
Отидете до входа, направете инвентаризация.

454
00:54:16,153 --> 00:54:17,412
Не ми пука.

455
00:54:17,413 --> 00:54:19,296
Просто стой далеч от моята
шибаното лице

456
00:54:19,297 --> 00:54:21,015
за да мога да върша работата ти по-добре.

457
00:54:21,299 --> 00:54:22,722
Махни се оттук по дяволите.

458
00:54:57,947 --> 00:54:59,890
Казах ти, сега
не е добър момент.

459
00:54:59,891 --> 00:55:01,265
скоро ще се прибера.

460
00:55:02,010 --> 00:55:04,245
Кай, Ама е.

461
00:55:04,944 --> 00:55:06,000
Тя си отиде.

462
00:55:06,720 --> 00:55:08,596
Знаете колко
тя се грижи за теб.

463
00:55:08,874 --> 00:55:10,306
На колко много те е научила.

464
00:55:10,515 --> 00:55:11,675
Вашето време е.

465
00:55:17,539 --> 00:55:18,434
хей

466
00:55:19,395 --> 00:55:20,429
Хей, тук съм!

467
00:55:21,266 --> 00:55:22,657
отвори вратата!

468
00:56:55,613 --> 00:56:56,966
Ти не си моята Ама.

469
00:57:01,316 --> 00:57:02,756
какво искаш от мен

470
00:57:20,236 --> 00:57:21,476
Моята Ама я няма.

471
00:57:22,129 --> 00:57:24,049
Тогава подаръкът тя
остави ме е проклятие.

472
00:57:24,624 --> 00:57:26,464
Сега трябва да ги нахраня.

473
00:58:58,532 --> 00:58:59,485
не!

474
00:59:25,218 --> 00:59:26,928
не! Престани!

475
00:59:41,858 --> 00:59:42,918
това е наред Просто дишай.

476
00:59:43,552 --> 00:59:44,466
Просто дишай.

477
00:59:47,266 --> 00:59:48,876
Добре, на броя
от три, става ли?

478
00:59:48,877 --> 00:59:50,806
Тридесет. Имам нужда от повече време.

479
00:59:50,807 --> 00:59:51,840
Добре, съжалявам.

480
00:59:53,163 --> 00:59:54,047
благодаря

481
00:59:54,048 --> 00:59:54,925
Вържи я.

482
00:59:55,675 --> 00:59:56,725
Хей голямо момче, какво видя?

483
00:59:56,726 --> 00:59:57,347
Майната му.

484
00:59:57,348 --> 00:59:58,784
Следващ кръг.

485
01:00:01,021 --> 01:00:02,755
Хей, момчета, виждам клетка.

486
01:00:02,756 --> 01:00:04,549
Виждам изход с
ключ карта, която правим.

487
01:00:04,550 --> 01:00:05,589
не

488
01:00:06,075 --> 01:00:07,261
остави ме

489
01:00:07,262 --> 01:00:09,061
Никой не умира.

490
01:00:09,062 --> 01:00:11,445
Стая 22, ние сме
почти на края.

491
01:00:13,191 --> 01:00:14,917
Пет, четири...

492
01:00:15,229 --> 01:00:18,041
Три, две, едно.

493
01:00:20,819 --> 01:00:24,899
Изгасва след пет минути.

494
01:05:57,617 --> 01:05:58,829
хайде

495
01:06:03,811 --> 01:06:04,991
Изгасени светлини.

496
01:06:16,831 --> 01:06:21,709
Само един, ако може
продължете, моля изберете.

497
01:06:59,785 --> 01:07:01,240
Следващ кръг.

498
01:07:08,841 --> 01:07:12,329
Започвайки след пет,

499
01:07:12,336 --> 01:07:17,693
четири, три, две, едно.




